English summaryPS: You can find english scans of the chapter in this english section of our forum. Enjoy!
Vampire Knight chapter 74 :Title:
Pure Blood’s MotiveYuuki and Zero talk a bit. Yuuki wants to look at his face a bit before sucking the blood and please help her since right now, she wants his blood. Zero claims not to think about her again but sometimes, within himself, he is aware of a fragment of her. Yuuki bites and sees a vision of human Yuuki sitting on a tree with a black wolf. Underneath the tree is a coffin sealed by rose vines. Human Yuuki tells her not to be afraid, the thing that Zero fears the most is currently in a deep sleep. Ichiru[?] says that in the coffin is the remains of memories[?]. Zero then tell Yuuki to not pry in his heart. Yuuki breaks it off. She thanks and apologizes to him. It seems that Hanabusa saw them. Then, it seems that Hanabusa wants to investigate something, which he informs Senri and Rima. It seems that he won’t be watching over Yuuki anymore because a certain hunter is around. Soon, Yuuki and Zero pass by each other at the hallway. She tells him to deal with the day students outside. Zero says he’ll go. Then, she pats his back and says, “I’ll leave it to you.” Hehe..getting friendly after the bite, huh? =P Zero shoos the girls away and meets with Kaien and Kaito. Kaien says that it is worrisome that Zero becomes ‘obedient’ when at first, he wants to kill Kaname. Looking dark, Zero says that there is no reason for him to stop Kaname if he plans on killing purebloods. Kaien tells him that he pretends that he didn’t hear that and as a pacifist, Kaname’s actions are not allowed even if it is probably for Yuuki’s sake. In the room, it seems that Sara wins a lot of votes against Yuuki, and they think it is because of Sara’s charm. It seems that Takuma is giving up his authority as class head and it will be passed on to Sara who won. Yuuki has only one vote.
Then, like a fangirl, Maria looks out the window and lovingly calls out Zero’s name. ^^; Yuuki and others start to notice that something is wrong with Takuma especially since he clammed up regarding what he is telling Yuuki yesterday. Elsewhere, Kain and Ruka are investigating around and saw some people passing around bottles of pills. Then, Kaname arrives and apologizes to Ruka for making her do some troublesome things. It seems that he wants her to charm the people around in order for them to leave the vicinity. Then, Kaien arrives and tells Kaname that as Yuuki’s ‘father’, he won’t give Yuuki back to Kaname. Kaname tells him that it is up to Yuuki how she wants to live and he can no longer bound her. Kaname even thanks Kaien for making Yuuki depart from his side. Kaien points his sword at Kaname’s neck and asks if it is because Yuuki will be a stumbling block in his plan to annihilate purebloods. Holding Kaien’s sword, Kaname says ya, and if he were to hinder him, then he will get rid of him. Haha..this summary got longer than expected. Well, if Kaname kills Kaien, I guess that is really the point of no return for Kaname. Wait..won't that make Zero officially become the head of the association? Kaname does seem to be suicidal in a way..hm..kind of like how Zero used to be. Zero’s blood lust seems to have been temporarily pacified by Yuuki. If this keeps up, I believe that Zero and Yuuki can patch things up soon. I do wonder if the ‘peeking in the heart’ is a power of purebloods or is it only for Yuuki? Maybe that black wolf is a part of Kaname inside Zero. Is it okay to assume that even if Kaname dies, a part of him is still in Zero? ^^; I think that ‘vision’ means that Yuuki and Kaname’s blood is suppressing the awakening/going into level E. I’m beginning to think that what will make Ruka hate Kaname is making her such menial things. ^^;; Well, I’m hoping that they meet up with Hanabusa soon. ^^ Then, the only one missing will be Takuma. I wonder what Sara did to him. I guess if Kaname and gang get to Sara, they are going to take Takuma back. I do wonder why he/they are taking their time on that. Hm..leaving it up to Senri and Rima? Well, personally, I’m just glad that Kaname let Yuuki go and hopefully, he really has no plans on getting her back for everyone in the love triangle’s sake/happiness. =P
Next chapter will be on September 24th.
