Vampire Knight capitolo 76, raw scans + riassunto in italiano

salve salve gente!!!!
Stamattina è uscito in Giappone il capitolo 76 di Vampire Knight, lo sapevate? (anzi, sarebbe meglio dire ieri...)
A dire il vero sarebbe dovuto uscire il 24 ottobre, ma da qualche parte la rivista di Lala pare essere già in vendita. uhuhuh

qualche piccolo spoiler:

http://hi.baidu.com/%C1%E3%D0%C2%D2%BB%B5%...386a60fb6f.html

Dalle prime immagini possiamo vedere Sara che preleva il suo stesso sangue per produrre le compresse ematiche che fanno il lavaggio del cervello se assunte per lungo periodo.
Poi è la volta dell'angosciatissimo Kaname, che ha degli incubi in cui Rido uccide Yuki.
Non possiamo ancora vedere molto, ma sembra essere la trama del capitolo : D Sapremo di più quando uscirà il capitolo completo, perchè quelle che ho visto sono poche immagini.

qui potete scaricare il nostro capitolo tradotto in italiano!!!
CAPITOLO 76

-------------------------------------------------------------------


Vampire Knight capitolo 76 riassunto
Titolo: Compresse oscure.

RIASSUNTO TRADOTTO ed implementato in ITALIANO:
traduzione a cura di Zircone68
Si ringrazia tatsukida pitas per la versione in inglese.

Chi copia questo riassunto su altri forum senza inserire i nostri crediti verrà bannato. Questo è il frutto di pazienza e lavoro, non è caduto dal cielo già pronto. Grazie per l'attenzione.

Senri domanda a Takuma, che sorride, se ha intenzione di consegnargli quel pacchetto di compresse ematiche. Takuma annuisce, affermando di averle già provate e chiedendo a Senri se non fosse vero che il gusto delle compresse attuali lo infastidisce. Senri, infatti lo conferma e sporge il braccio per prendere le compresse. Proprio quando sta per afferrarle, Takuma indietreggia con il pacchetto. Senri allora, perpresso, domanda se c’è qualche problema. Si accorge che Takuma sta tremando e, infatti, Ichijo tenta di avvertire Shiki che è in pericolo, cercando di allontanarsi e ripetendo che non deve consegnare le compresse, ma alla fine pare cambiare personalità e tranquillizzare l’amico che non c’è nulla di cui preoccuparsi. Senri poi si confida con Rima sullo strano comportamento di Ichijo, ipotizzando che, molto probabilmente, Sara sta controllando parte della coscienza di Takuma. Rima si chiede se Takuma stia agendo con l’intenzione di aiutare Kaname, poi nota le compresse ematiche e si accorge che sono le stesse di cui parlava la sua compagna si stanza nel capitolo precedente. Con sua sorpresa, Rima vede Senri cacciarsi in bocca una compressa, cerca di fermarlo ma lui risponde che se non la testano non possono capire con che cosa hanno a che fare. Poi commenta che la pillola ha un sapore gradevole, ma non riesce a capire che sapore strano abbia. Rima si lamenta dell’impulsività del ragazzo rimproverandolo di avere più cura per il suo corpo. Lui la ringrazia del pensiero e lei annuisce, infastidita. Kaito ritorna all’Associazione. Yagari gli domanda se ci sia qualcosa fra Zero e Yuki e Kaito risponde che non lo sa, ma che non è giusto approfittare così dei sentimenti di quei due per il profitto degli Hunters. Yagari dice che, in quel caso, è necessario trarre vantaggio anche da queste cose, dato che una sanguepuro come Yuki, se sta dalla loro parte, è facilmente comandabile e poi è capace di usare le armi degli hunter, anche se non ne comprendono il motivo. La loro conversazione viene interrotta da Kaien Cross, che entra all’improvviso nella stanza, portandosi in spalla il ferito capo clan dei Toma. Mentre tutti lo osservano, il direttore cerca di sdrammatizzare dicendo che ha portato un sanguepuro come souvenir. Yagari non può che restare impassibile. A scuola, Yuki ripensa a Zero, che era venuto ad avvertirla che il direttore la convocava per alcune direttive. Maria si avvicina a Yuki cercando di attirare apposta l’attenzione su Zero, commentando che lui ormai è al limite e che, se potesse, farebbe qualcosa per lui. Poi, Sara entra in classe e saluta tutti quanti, che prontamente rispondono riverendola senza esitare. Yuki osserva la scena preoccupata, assieme a Rima, che guarda subito in direzione di Senri, chiedendogli se va tutto bene. Ha intuito che le compresse possono influire sulla personalità di un individuo e spera che Shiki non ne abbia risentito. Senri sembra normale e Sara, fingendo noncuranza, domanda se c’è qualcosa che non va. Yuki risponde di no.

Più tardi, probabilmente dopo la fine delle lezioni, Hanabusa posa a terra la bottiglietta di compresse. Riferisce a Yuki, Senri e Rima che Akatsuki gli aveva raccondandato di investigare su quelle pillole. Yuki dice a tutti che già tempo addietro Takuma le aveva riferito della messa in commercio di nuove compresse ematiche, su supervisione di Sara. Yuki raccomanda ad Aidoh di avvertirla quando usciranno i risultati delle analisi sulla composizione di quelle compresse. Yuki poi si lamenta che dovrà riferire la cosa anche all’associazione. Tornando all’Associazione, Yagari ammonisce Kaien per il suo comportamento, anche se il preside tenta di scusarsi dicendo che non avrebbe di certo sopportato l’idea di lasciar lì a morire il capo dei Toma senza fare niente e che Kaname lo ha avvertito che ucciderà presto anche Sara Shirabuki. Kaien dice che devono avvertire Sara di stare attenta. Yagari tira un pugno a Kaien, perché non può più sopportare quella situazione. Farebbero bene a lasciare che i vampiri si uccidano fra di loro, tanto non sono fatti che li riguardano. Però se i sanguepuro continueranno ad agire in quel modo, chissà cosa potranno poi fare… perché essi possono diventare tiranni a loro piacimento e comandare sugli altri della loro specie e pure sugli umani. Fuori dalla finestra si vedono alcuni studenti e Sara che li osserva da un’altra finestra. Poi Yuki finalmente riceve i risultati delle analisi da Hanabusa. Zero sta pattugliando il giardino e vede Senri assumere altre compresse. Lo osserva da lontano e gli chiede se è a conoscenza di dove si trovi la capo dormitorio. Shiki non ne ha idea. Poi Zero incontra Yuki e le chiede come mai non si è presentata da Kaien, sebbene le avesse raccomandato di andarci. Yuki risponde che ha di meglio da fare in quel momento. Zero, scocciato, la sbeffeggia dicendole che Kaname di certo ha altri interessi piuttosto che stare con lei e Zero è stufo di vedere Yuki in quello stato per uno che l’ha dimenticata e ha ucciso Ouri, Hanadagi e presto anche Sara. Yuki lo ringrazia dell’avvertimento ma non è interessata a sapere altro, dato che lei si fida di Kaname. D’ora in avanti si comporterà come la pedina di Kaname, come lui vuole e alla fine tornerà da lui. Proprio quando Yuki sta per andarsene, Zero la ferma afferrandola per un braccio. Questo sorprende Yuki, che cerca di nascondere il suo dolore e gli risponde con un sorriso forzato, intimandolo a lasciarla andare.

Kaname sogna Yuki che gli dice di voler ricominciare tutto dall’inizio. Poi arriva Rido che afferra la ragazza, coprendole gli occhi e ferendola a morte. Rido deride Kaname dicendo che alla fine, per quanti sforzi lui abbia sopportato, Yuki gli verrà portata via da Zero. Chiede se gli va bene così. Kaname risponde che lo sa bene e che Rido, in fondo, è soltanto la parte peccaminosa di se stesso, quindi non serve che ponga queste domande inutili. Rido sorride e scompare. Kaname si sveglia chiamato da Seiren, che sta aspettando sue istruzioni. A scuola Yuki informa Sara della ricerca di Hanabusa, facendo presente che le compresse contengono delle sostanze nuove appartenenti al sangue dei sanguepuro, e che è pericoloso. Sara, senza mezzi termini, rivela che quei sangue è suo e che non c’è niente di male a usare le proprie abilità per se stessi, piuttosto che farsi usare dagli altri senza possibilità di agire. Il sangue con cui sono nati ha infinite capacità che non sono ancora state usate e sarebbe uno spreco non farne utilizzo. Yuki dice che non è per niente d’accordo con le sue parole e che fermerà i sanguepuro, perchè non è giusto che controllino chi loro pare senza pensare alle conseguenze e ai desideri degli altri. Sara si mette a ridere e domanda a Yuki se con quel fermare, si stia riferendo a Kaname, perché se Yuki sapesse tutta la verità, come reagirebbe?

Edited by zircone68 - 26/10/2011, 12:30

http://tieba.baidu.com/p/1253925816

capitolo completo in cinese

arriverà prestissimo, arriverà ragazze <3

vedrete che non ne resterete deluse

e scusate se non ho ancora inserito il riassunto in italiano. arriverà prestissimo anche quello. Finora sono stata impegnata, pardon.

ecco qui il riassunto in italiano!!!! buona lettura a tutti!!!

mie varie impressioni:

Dopo questo capitolo prenderei Yuki a calci!!
Sebbene io sia una fan di Zero non posso che mettermi nei panni delle Kaname fans e pensare che ci vorrebbero tante botte per questa bambina cattiva racconta bugie. Se almeno avesse le "palle" di andare da Zero ed ammettere come stanno le cose credo che anche per le Kana fans sarebbe certamente il meno peggio, a questo punto.
Invece che continuare a fare quelle faccine penose che fanno star male sia Zero che Kaname, che si decida!!!>_<

E poi, ovviamente, non può mancare il mio commento su Shiki, dato che è il mio personaggio preferito n_n
e anche lui meriterebbe tante ramanzine, invece che lasciare che si butti al nemico, come ha fatto anche in passato con Rido. Qualcuno lo salvi, cavolo!!! E' troppo masochista e sprovveduto. Nuoooooooo!!

sinceramente io spererei di no, che la cosa si possa risolvere ugualmente senza che nessuno ci rimetta le penne ma poi ho pensato ad un particolare che ha Hino ha ben voluto sottolineare: Zero che ha lasciato a Yuki la pistola per ucciderlo nel caso finisca al livello E e Kaname che dice a Yuki di ucciderlo se lei sceglierà di abbandonarlo e lasciarlo solo... sono due soluzioni troppo marcate... e l'alternativa non è ancora saltata fuori. O vuol dire che non c'è, o che la Hino la farà comparire più avanti... e speriamo che non sia una scelta obbligata perchè è parecchio triste, sia per Yuki che per gli altri due

sono assolutamente d'accordo con te^__^
Ma il fatto che al momento la Hino sbandieri che la situazione sta andando a favore di Zero alla grande, con tanto di Rido che prende in giro Kaname dicendogli come andranno le cose e che lui non ci può quasi fare niente... non è dalla Hino rivelare particolari così scottanti su come prenderà piega la storia... e quindi sperare o meno per Zero (ovviamente le fans di Kaname diranno di no:P )... non vorrei prendermi degli abbagli.

sigh, io non sono fan della coppia Kaname Yuki ma non voglio che succeda qualcosa di brutto al nobile Kana!!!! (e nemmeno a Zero!)

... e successe che alla fine quella a rimetterci le penne fu Yuki o_o --> sarebbe solo da ridere (però prima resterei pietrificata per qualche giorno prima di riprendermi)