Lo zodiaco Giapponese
Deriva da quello cinese, a differenza della scadenza annuale, ovvero del giorno in cui si passa dal segno dell'anno precedente a quello dell'anno successivo: in Giappone questo avviene in corrispondenza di Capodanno, quindi il segno cambia in data 1 gennaio.
I segni sono 12 in totale ed un intero ciclo di segni (quindi 12 anni) è chiamato kanreki : questo ciclo corrisponde al sessantesimo anno di età dell'individuo.
Per le scorse generazioni, quando le aspettative di vita erano inferiori a quelle odierne, il compimento del quinto ciclo, e quindi dei 60 anni, era festeggiato indossando un abito o un cappello rosso. Questa è un'usanza derivante dalla Cina, dove il colore rosso è simbolo di buon auspicio, fortuna e felicità.
Si diceva, infatti, che fino ai 60 anni la vita è tutto un crescere, ma dopo questa età si torna al punto di origine, regredendo lentamente verso lo stato mentale di un infante: non è però motivo di vergogna, ma la semplice naturalità della vita, che compie i suoi cicli.
Al giorno d'oggi, l'usanza di celebrare il quinto ciclo è rimasta nel campo della tradizione e non viene più celebrata dalle moderne generazioni.
L'anno in cui il segno di una donna corrisponde al suo, si dice
toshionnaL'anno in cui il segno di un uomo corrisponde al suo, si dice
toshiotokoEcco una tabella con tutti i segni e gli anni :
TOPO 1972 1984 1996 2008 2020 2032
BUE 1973 1985 1997 2009 2021 2033
TIGRE 1974 1986 1998 2010 2022 2034
CONIGLIO 1975 1987 1999 2011 2023 2035
DRAGONE 1976 1988 2000 2012 2024 2036
SERPENTE 1977 1989 2001 2013 2025 2037
CAVALLO 1978 1990 2002 2014 2026 2038
PECORA 1979 1991 2003 2015 2027 2039
SCIMMIA 1980 1992 2004 2016 2028 2040
GALLO 1981 1993 2005 2017 2029 2041
CANE 1982 1994 2006 2018 2030 2042
CINGHIALE 1983 1995 2007 2019 2031 2043